Aprendizaje en lenguaje claro

Pedir un descanso o apoyo adicional

Pedir ayuda es una habilidad para participar. No tienes que esperar hasta sentirte abrumado.

Read in English

Límite del programa: Resilient Riders ofrece actividades educativas y de bienestar asistidas por equinos. No diagnostica, cura ni trata la ansiedad, el autismo, el PTSD, la depresión ni ninguna otra condición médica o de salud mental.

Para niños

  • Di: “Necesito un descanso”.
  • Señala una tarjeta de descanso o a un adulto de confianza.
  • Puedes pedir ayuda antes de explicar por qué.

Para preadolescentes

  • Usa palabras claras: “Necesito más tiempo” o “Dame espacio, por favor”.
  • Pide a tu cuidador u otra persona de confianza.
  • Dile al personal qué cambio te ayudaría a continuar con seguridad.

Para adolescentes y adultos

  • Puede pedir menos ruido, menos instrucciones a la vez, espacio físico o una pausa.
  • Usted decide cuánta información personal desea compartir.
  • Un descanso no es un fracaso; es una forma de participar con seguridad.

Opciones prácticas

Palabras que puedes usar

  • Necesito un descanso.
  • Dame más tiempo, por favor.
  • Necesito menos ruido o movimiento.
  • Por favor, llama a mi cuidador u otro miembro del personal.

Durante una sesión con caballos

El personal debe responder con calma, llevarte a un lugar seguro cuando sea necesario y explicar la siguiente opción con palabras claras.

Evidencia y atribución

Fuentes e información de revisión

Resilient Riders redactó esta página con lenguaje original después de revisar las fuentes siguientes. No se reproduce ninguna imagen, hoja de trabajo, logotipo, evaluación ni archivo descargable de terceros.

  1. Centers for Disease Control and Prevention (CDC)

    Managing Stress
    Fecha de publicación o revisión
    May 12, 2026
    Revisado por Resilient Riders
    21 de agosto de 2026
    Cómo se utilizó esta fuente
    Fuente oficial resumida con lenguaje original de Resilient Riders. No se reproducen imágenes, hojas de trabajo, logotipos, evaluaciones ni archivos descargables de terceros.
  2. National Institute of Mental Health (NIMH)

    Children and Mental Health: Is This Just a Stage?
    Fecha de publicación o revisión
    Revised 2024; NIH Publication No. 24-MH-8085
    Revisado por Resilient Riders
    21 de agosto de 2026
    Cómo se utilizó esta fuente
    Fuente oficial resumida con lenguaje original de Resilient Riders. No se reproducen imágenes, hojas de trabajo, logotipos, evaluaciones ni archivos descargables de terceros.